5ème festival Kan 'n noz  e Langoned

Fest ar brezhoneg kanet, hengounel hag a-vremañ !

La fête de la langue bretonne chantée,

traditionnelle et contemporaine !

 

Stummet eo sonerezh Breizh gant ar brezhoneg. 

Hogen bremañ ez eo ar sonerezh hag a c'hell sikour hor yezh

da adkavout e lec'h er gevredigezh. 

E Kan 'n noz ec'h en em gav ar c'han e kreiz ar jeu

evit brasañ plijadur an holl !

 

Oui, l'UNESCO a classé le breton au registre des langues

en forte menace d'extinction.

Et pourtant, quel dynamisme dans les écoles bilingues,

que d’associations investies, que de responsables politiques mobilisés, qui démontrent chaque jour que la question de la langue bretonne

est bien présente dans tous les esprits.

 

Oui, mais à quoi ça sert le breton ?

Pourquoi la biodiversité est-elle essentielle à l’équilibre

de la planète terre ?

Au même titre, la diversité linguistique et culturelle est la source

d'une capacité chaque jour renouvelée, à trouver

des idées innovantes et des alternatives.

A l'inverse, l'uniformisation des cultures nous maintient

dans une incapacité permanente à nous échapper

des modèles de pensée commune.

Au niveau local, par le biais d'événements fédérateurs, largement ouverts, à tous les habitants de nos Pays, nous espérons contribuer, à notre échelle, à participer à l'attractivité, au développement et à l'intérêt général que nous pouvons tous retirer de voir la langue bretonne bien vivante au 21ème siècle. 

Gwendal Weber, président de Bod Kelenn